当前位置: > 硕士毕业论文 > 50000字硕士毕业论文现代文学的传播与电视剧艺术的发展

50000字硕士毕业论文现代文学的传播与电视剧艺术的发展

论文类型:硕士毕业论文
论文字数:50000字
论点:改编,现代文学,名著
论文概述:

现代文学名著改编剧依然会成为人们关注的焦点,依然是人们议论的话题。在文化需求愈来愈多元化的今天,大家对改编剧有不同的“声咅”是正常的。但是改编是要把握一个度的。

论文正文:

第一章是当代文化模式演变中的现代文学名著电影改编

现代文学名著电影改编现象自20世纪30年代以来一直备受关注。鲁迅先生和夏衍先生在这个问题上都表达了独特而尖锐的观点。早在1930年,鲁迅就曾坦率而尖锐地谈及将《阿q正传》改编成电影的问题:“我的观点是,《阿q正传》没有改编剧本和电影的成分,因为一旦舞台设置好,只会很搞笑。然而,我写这篇文章的目的不是为了搞笑或可怜。我担心现在这个国家的“明星”不能表演。此外,正如电影导演所说,此时的剧本准备必须集中在女性的脚上。我的作品对这些观众来说是不够的,所以让它“死去”。然而,《阿q正传》并没有逃脱改编的命运。20世纪90年代,有些人把鲁迅的《阿q正传》、《医学》、《孔乙己》和《故乡》组合成一部电视剧《阿q正传》,被谴责的感觉弥漫了整部剧。鲁迅的担心在70年后变成了现实。当然,将现代文学名著改编成电视剧并不总是失败的。
仍然有许多成功的例子。《围城》、《四代同堂》和《南方的故事》都是电视剧改编史上不可忽视的杰作。他们在改编艺术方面取得了极高的成就,并获得了许多政府奖项,如“飞行天堂奖”。然而,总的来说,中国著名电视作品的改编也可以说是“与好人坏人混在一起”和“与好人坏人混在一起”。专家和观众对当前文学名著的走向有不同的看法,尤其是对20世纪90年代后的重拍现象存在诸多争议。文学名著的电视改写不再仅仅是一件艺术品或娱乐消费产品。它对人们的影响已经渗透到生活的方方面面。

第一节现代文学名著改编电视剧的成就和意义

中国电视剧与文学的关系源远流长。1958年的第一部电视剧《蔬菜馅饼》是根据短篇小说改编的。然而,这部电视剧开始涉及现代文学名著的改编已经有23年了。1981年,根据柔石同名小说改编的《奴隶之母》是第一部改编自现代文学名著的电视剧。一旦改编,它就吸引了专家和内部人士的注意。此后,现代文学名著开始了电视剧的“改编之旅”,电视剧频繁出现在电视屏幕上,并取得了巨大的成就。几部现代文学名著的重写引起了观众和专家的关注,引起了全社会的讨论。综上所述,在过去的30年里,现代文学名著的电视改编从未淡出人们的视野,其对受众的影响不言而喻,值得我们从历史文化的角度进行细致系统的研究。...................
..............................

第二章强调严肃主题和精英适应

-80年代现代文学电视剧的适应

80年代是中国经济文化发展和复兴的重要时期。在此期间,文学艺术领域非常活跃。它经历了几次文学思想洗礼,包括“伤痕文学”、“改造文学”、“反思文学”和“寻根文学”,产生了极其深远的社会影响。有人曾说,这一时期的文艺思潮运动在规模、深度、对国家命运的影响以及在文学自身价值创造中的决定性作用等方面与“五四”文学革命具有同等的意义。因此,有人称这一时期为中国文艺发展的“黄金时期”。
蓬勃发展的文化启蒙并没有停留在文学层面,而是很快传播到电视剧领域。现代文学名著经常被改编成电视剧,这在现代文学名著改编成电视剧中掀起了高潮。这种改编侧重于主题严肃、叙事宏大的主流文学作品,坚持“忠于原著、谨慎革新”的原则。这一时期制作了许多经典电视剧,如《同一个屋檐下的四代人》和《上海屋檐下》。
第一节精英文艺思潮下的现代文学名著电视改编经历了文化大革命和具有历史意义的“十三届八中全会”的灾难。我国的政治和文学进入了前所未有的“蜜月期”。20世纪80年代的文坛非常活跃,先后经历了“寻根文学”、“内省文学”、“改革文学”和“现代主义小说”,展现了对中国文化心理的不断探索和对新艺术手法的不断追求。
这种精神逐渐渗透到电视剧领域,并在20世纪80年代对电视剧的创作和改编产生了微妙的影响。”刚刚从极端“左”的政治趋势中出现的新的政治趋势还没有完全处于权威话语的地位。它迫切需要文学的支持,唤起人们的情感,控诉和批判极端“左”倾政治的罪恶,争取盟友,增强自身的动力,在反对极端“左”倾政治倾向的斗争中取得彻底的胜利。文学应该恢复20世纪20年代后中断的五四时期的启蒙精神和人文传统,也要依靠新政治思潮的力量。这种相互的需要和支持导致了文学和政治之间的一段“爱情时期”。《恋爱时代》的亮点之一是中国现代文学电影改编热潮
..............................
……

第三章大众适应与“现代性”的适应..........................................19
-20世纪90年代现代文学名著改编电视剧..............................19
第一节当代大众审美文化繁荣下的电视剧制作概述……19
第2节..............................21[/溴/].......................................................................21
这是精英改编的《死亡之歌》
2........................................................23[/br/ ]第三节侧重于盛行于...........................................25
第四部分反映和评价了1990年代现代文学名著改编的社会影响........26
第四章重编受欢迎和受欢迎的文学作品...............................................28
-.............................28
第一节娱乐化趋势下的电视剧制作概述.........................................28
一个“戏剧时代”来临了..................................................................................28
....................................................................................29
第2节改编电视剧..............................30摘自新世纪以来的现代文学名著
............................................................30
掀起大众文学改编浪潮第三节探讨现代文学名著“重拍”的策略和动机...................33
和“翻拍风格”,以及第二个翻拍策略.......................................................................33
解构道德,强化娱乐,消除晓.............................................34
第四节新世纪以来现代文学名著改编的社会反应与评价……35
.............................................

结论
电视剧对现代文学名著的改编无疑有利于现代文学名著的传播和电视剧艺术的发展,现代文学名著改写至今已有30多年,这是中国电视剧发展的一个亮点。经过30年的改编历史,现代文学名著的改编已经形成了一套相对成熟的改编策略。从20世纪80年代的“忠于原作,谨慎翻新”到90年代后的“当代”改编,再到当前改编者的“自由游戏”,改编规模一度放宽。为了现代文学名著的生存状态和未来发展,观众应该宽容地对待它们,给它们一个宽松的生活环境。同时,适配器应该考虑适应的原则和规模。
“经典作品改编的成功取决于改编是否完全再现了原作的气质和精神,是否准确表达了原作的意义和主题,是否真正再现了原作的写作风格和叙事风格。适配器当然可以创造和学习彼此的长处,但他的主体性是束缚和顺从的:他不能随意改变作品的主题和作者的主题,也不能改变作品中人物的基本性质。换句话说,“改编”是一个追溯和呈现的过程,“忠实于原作”必须被视为一个绝对的原则目前,名著尤其是现代文学名著的改编普遍倾向于改编者根据市场需求添加过多的个人解释,导致改编者成为改编者的“新作品”。
由于每个时代不同的主导文化和社会需求,现代文学名著的改编也呈现出不同的特点和不同的社会反响。因此,现代文学名著的改编模式仍需不断探索,每个人都会对编剧的变化表现出怀疑和“拍板砖”的反应。现代文学名著和电视剧之间的“联姻”仍在艰难地进行。……

参考
[1]钱理群,温如民,吴福辉。中国现代文学三十年[。北京:北京大学出版社,1998。
[2]鲁迅全集和鲁迅[全集。北京:人民文学出版社。2005年。
[3]刘彬彬。中国电视改编的历史变迁与文化回顾[。长沙:岳麓出版社,2010。
[4]程响中,陈友义。中国电视历史教程[。北京:传媒大学出版社,2009。
[5]老舍。三年写作阅读[。北京:人民文学出版社。1997年。
[6]邓小平。邓小平的散文艺术[。北京:人民文学出版社,1989年10月。
[7]毕光明。文学复兴十年[。海口:海南出版社,1995年12月。
[8]高辛。电视连续剧《探索[》。北京:北京广播学院出版社。1988年3月。
[9]曾庆瑞。曾庆瑞的电视连续剧理论集锦[。北京:九州出版社,2008年8月。
[10]民泽,党圣元。文学价值理论[。北京:社会科学文献出版社,1999。
[11]金蒲元,尹红,总编辑永英。彩色电视艺术欣赏。北京:杜英师范大学出版社。1999.[/比尔/][12][·德]齐格弗里德?克拉科夫。Trans。邵穆钧。电影的木质性——物质现实的还原[。北京:中国电影出版社,1981年。